Unità di misura

Per chi si interessa di marineria, e specialmente di quella che va dagli inizi del 1900 all'indietro, può essere utile conoscere le misure in uso una volta per tradurle possibilmente in misure attuali.
Pietro


MISURE DI CAPACITÀ

Barile genovese da vino
Barile del 1606, di 8 pinte = litri 78,36.
Barile del Governo(dal 1849), di 80 pinte o amole, = litri 79,50. (Dal Rocca)
Sacco genovese
La misura da carbone per eccellenza è il sacco di carbone di legna, equivalente a 3 coppi (nel 1871 a 3 mezzi ettolitri) = litri 157,750. (dal Rocca).



MISURE DI PESO

Cantaro genovese
1 cantaro = 100 rotoli = 150 libbre.
1 rotolo = 1 1/2 libbra = kg 0,476496.
1 libbra = kg 0,317664 x 150 = kg 47,6496
1 cantaro = kg 47,6496 (dal Rocca).
Secondo Furio Ciciliot 1 cantaro è uguale a kg 47,904191.
Libbra genovese a peso grosso detta anche peso del ferro, usata per pesi ordinari, equivale a 12 once e a kg 0,317664. (dal Rocca).

Mina genovese
Mina da grano del 1264 (8 gombette) = kg 71,474 e litri 91,630.
Del 1316 = kg 82,434 e litri 105,700.
Del 1550 = kg 87,360 e litri 112,000.
Dal 1586 a 1871 = kg 90,895 e litri 116,530. (dal Rocca)
Secondo Furio Ciciliot una mina corrisponde a 100 kg.
Il Guglielmotti indica che 10 mine fanno una tonnellata moderna, ma non sappiamo se faccia riferimento alla nostra o ad altre misure.

Salma genovese
Secondo Furio Ciciliot 1000 salme equivalgono a circa 190 tonnellate, una tonnellata a 5,26 salme, 1 salma a 190 kg.
Ci mancano sul momento le indicazioni del Rocca.
Varie misure dovute ad altre fonti, ma da verificare:
Moggio, di 6 some, corrispondente a kg 760,2691
Soma di 16 rubbi, corrispondente a kg 126,7115
Cantaro,di 6 rubbi, corrispondente a kg 47,51682
Rubbo, di 25 libbre, corrispondente a kg 0,3167788



MISURE DI LUNGHEZZA

Miglio genovese
Nel 1871 il miglio terrestre corrisponde a 1486, 56 metri. (dal Rocca).

Miglio marino genovese
L'antico miglio marino genovese, equivalente a 7000 canne era corrispondente a 1734,32 metri.
L'attuale miglio inglese in uso corrisponde a 1853 metri.
Un’altra fonte ci dice che il miglio marino genovese era composto da 3000 passi.

Piede genovese
1 piede = metri 0,297312.

Goa, goda, govo, gua
Le fonti ci danno la goda come corrispondente a 3 palmi,ossia metri 0,7442.

Palmo legale del governo
Dal 1849. 1 palmo = metri 0,248083.
Altre fonti ci danno il palmo a 24,883, composto da 12 once, ciascuna = metri 0,020673, e ogni oncia di 12 punti.

Canna o cannella
E' di 12 palmi = metri 2,973120.
1 palmo di canna = metri 0,247760